Recept na Shahi Navratan Korma

Shahi Navratan Korma není obyčejné zeleninové kari. Její kouzlo stojí na světlé kešu omáčce a devíti rozpoznatelných „drahokamech“: zelenině, paneeru, ořeších a ovoci. Tento postup hlídá tři věci, které rozhodují o výsledku — zeleninu na skus, omáčku bez zrnek a jogurt bez sražení.

Shahi Navratan Korma se zeleninou, paneerem, kešu a granátovým jablkem
Porce4 hlavní jídla
Celkemasi 60 minut
Pálivostjemná
Klíčnízký var po jogurtu

Co znamená Shahi Navratan Korma

Nav znamená devět a ratan drahokam. Neexistuje jediný povinný seznam devíti surovin: různé verze kombinují zeleninu, paneer, ořechy, sušené ovoce a někdy čerstvé ovoce. Slovo shahi odkazuje na bohatší „královský“ styl — jemnější koření, ořechový základ a krémovou omáčku.

Severní shahi styl

Světlá cibulovo-kešu pasta, jogurt nebo smetana, kardamom a jen mírná pálivost. Omáčka má být hladká a koření nemá překrýt zeleninu.

Co není pevné pravidlo

Počet druhů zeleniny, použití ananasu, granátového jablka, makhany nebo přesný poměr mléka a smetany. Důležitější je devět jasně odlišných složek.

Devět drahokamů v této verzi

Devět oddělených surovin pro Shahi Navratan Korma
1. Mrkev

Sladkost, barva a pevná textura.

2. Zelené fazolky

Svěžest a křupavější skus.

3. Hrášek

Barva a jemná sladkost.

4. Květák

Nasaje omáčku, ale musí zůstat pevný.

5. Brambory

Tělo a sytost pokrmu.

6. Paneer nebo tofu

Měkký kontrast k zelenině.

7. Kešu

Oříškový akcent; další kešu tvoří omáčku.

8. Zlaté rozinky

Sladké body, ne cukrová omáčka.

9. Granátové jablko

Kyselý, šťavnatý kontrast přidaný až na konci.

Přesný recept

Základní množství je pro 4 porce.

Devět drahokamů

  • 100 g mrkve
  • 80 g zelených fazolek
  • 80 g hrášku
  • 120 g květáku
  • 150 g brambor
  • 150 g paneeru nebo pevného tofu
  • 25 g kešu
  • 20 g zlatých rozinek
  • 40 g zrnek granátového jablka

Omáčka

  • 160 g cibule
  • 50 g kešu, namočených
  • 15 g zázvoru
  • 2 stroužky česneku
  • 2 lžíce ghí nebo oleje
  • 100 g bílého jogurtu pokojové teploty
  • 100 ml smetany
  • 250 ml horké vody
  • 4 zelené kardamomy, 3 hřebíčky, skořice
  • 0,5 lžičky římského kmínu
  • 1 lžička garam masaly
  • sůl a nejvýše 1 lžička cukru podle chuti
Nejdůležitější kontrolní bod: po přidání jogurtu už omáčku prudce nevařte. Jogurt nejprve rozmíchejte s trochou teplé omáčky a teprve potom jej vraťte do pánve.

Postup v šesti krocích

Světlá kešu a cibulová omáčka pro Shahi Navratan Korma

1. Připravte devět drahokamů

Zeleninu nakrájejte na podobně velké kousky. Kešu na omáčku zalijte horkou vodou na 20 minut. Paneer osušte; rozinky a granátové jablko zatím odložte.

2. Zeleninu předvařte jen na skus

Brambory, mrkev, fazolky a květák vařte v osolené vodě 5-7 minut. Poslední 2 minuty přidejte hrášek. Sceďte; zelenina se dovaří v omáčce.

3. Rozmixujte světlý základ

Cibuli zvolna poduste nebo krátce povařte bez zhnědnutí. Rozmixujte ji s namočenými kešu, zázvorem, česnekem a trochou vody do úplně hladké pasty.

4. Uvařte kešu omáčku

Na ghí 30 sekund rozvoňte kardamom, hřebíček, skořici a kmín. Přidejte pastu a 6-8 minut míchejte. Zřeďte horkou vodou a krátce provařte.

5. Přidejte jogurt bez sražení

Ztlumte oheň. Jogurt rozmíchejte se dvěma lžícemi teplé omáčky a postupně jej vmíchejte. Přidejte zeleninu a paneer, osolte a 5-7 minut jen lehce probublávejte.

6. Dokončete mimo prudký var

Vmíchejte smetanu, garam masalu, kešu a rozinky. Zahřejte 1-2 minuty bez prudkého varu. Granátové jablko přidejte až po odstavení.

Řešení nejčastějších chyb

Omáčka je zrnitá

Kešu déle namočte a pastu mixujte s trochou teplé vody do úplně hladké konzistence.

Jogurt se srazil

Použijte jogurt pokojové teploty, temperujte jej a vmíchejte na nízkém ohni.

Zelenina je rozvařená

Předvařte ji kratší dobu. V omáčce má být už jen pár minut.

Korma je příliš sladká

Vynechte cukr, uberte rozinky a vyvažte chuť solí nebo několika kapkami citronu.

Rostlinná a bez-ořechová obměna

Rostlinná: paneer nahraďte pevným tofu, jogurt rostlinnou alternativou a smetanu plnotučným kokosovým mlékem. Výsledek bude kokosovější než severoindická klasika.

Bez kešu: použijte namočená slunečnicová semínka. Omáčka bude méně nasládlá a chuťově odlišná. Při alergii vždy kontrolujte také výrobní stopy na obalech ostatních surovin.

Co se hodí k Shahi Korma

Výběr je rozdělený podle role v receptu. Aktuální dostupnost, úplné složení a alergeny vždy ukazuje produktová stránka a etiketa konkrétního výrobku.

AHG Pasta Korma kari 50 g
Zkratka k omáčce

AHG Pasta Korma kari 50 g

Pro rychlejší omáčku bez vlastního míchání koření. Dávkujte podle návodu výrobce.

Zobrazit produkt
Ashoka Instantní Shahi Navratan Korma 280 g
Hotová alternativa

Ashoka Instantní Shahi Navratan Korma 280 g

Pro rychlou variantu a porovnání stylu hotového pokrmu.

Zobrazit produkt
Drana Garam Masala 500 g
Aromatické dokončení

Drana Garam Masala 500 g

Do jemné kormy stačí malé množství přidané ke konci vaření.

Zobrazit produkt
ESSA Basmati rýže 1 kg
Příloha

ESSA Basmati rýže 1 kg

Aromatická sypká rýže nechá vyniknout jemnou omáčku.

Zobrazit produkt
H&S Kokosové mléko 20-22% 400 ml
Rostlinná varianta

H&S Kokosové mléko 20-22% 400 ml

Náhrada smetany; výsledná chuť bude kokosovější než u klasiky.

Zobrazit produkt

Recept ke stažení

Dvoustránková verze je určená k vaření a tisku. Třístránkový průvodce přidává přímé odkazy na pět produktů podle jejich role.

Časté otázky

Musí mít Navratan Korma přesně devět druhů zeleniny?

Ne. Devět „drahokamů“ může tvořit kombinace zeleniny, paneeru, ořechů, sušeného i čerstvého ovoce. Podstatné je, aby bylo devět složek rozpoznatelných.

Jak zabránit sražení jogurtu?

Použijte jogurt pokojové teploty, rozmíchejte jej s trochou teplé omáčky a vmíchejte na nízkém ohni. Potom už omáčku prudce nevařte.

Lze vynechat rozinky a granátové jablko?

Ano, ale nahraďte je jinými dvěma jasně odlišnými složkami, například mandlemi a makhanou. Chuť bude méně sladkokyselá.

Je Shahi Navratan Korma pálivá?

Obvykle je jemná. Pálivost upravte chilli, ale zachovejte jemný charakter kardamomu, kešu a smetany.

Čím nahradit paneer?

Použijte pevné tofu nebo přidejte další pevnou zeleninu. Tofu předem osušte, aby omáčku zbytečně nenaředilo.

Jak zbytky bezpečně uložit?

Rychle je zchlaďte, uložte do lednice a při ohřevu prohřejte jen tolik, kolik sníte. Granátové jablko je nejlepší přidat čerstvé až po ohřevu.

Redakční ověření: význam „devíti drahokamů“, proměnlivost jejich složení a krémový ořechový základ byly porovnány s recepty Dassana’s Veg Recipes a Archana’s Kitchen. Složení a alergeny výrobků se vždy posuzují podle aktuální etikety konkrétního balení.
M.B
Autor: M.B

Náš specialista na Asijskou kuchyni a AI.

Doporučené produkty1

%s ...
%s
%image %title %code %s
%s